Angol gyerekdalok dalszöveggel 2. rész

A Little Baby Bum feldolgozásában megtalálható egy közel egyórás videó, amiben ismert angol gyerekdalok hallhatók. A Facebook zárt csoportban az egyik Anyuka kérésére ezeknek a daloknak a dalszövegét leírtam, így nem okoz gondot, hogy a gyerkőccel együtt énekelhessük őket! 🙂

Az angol gyerekdalok dalszöveggel 1. része itt található:

>>> Angol gyerekdalok dalszöveggel 1. rész

 

Jó szórakozást! 🙂

Íme a videó, ahol meg is hallgathatjátok ezeket a dalokat:

 

The Itsy Bitsy Spider

The itsy-bitsy spider
Crawled up the water spout.
Down came the rain
And washed the spider out.
Out came the sun
And dried up all the rain.
And the itsy-bitsy spider
Went up the spout again.

 

————————-

If You’re Happy and You Know It

If you’re happy and you know it, clap your hands!
If you’re happy and you know it, clap your hands!
If you’re happy and you know it, and you really want to show it;
If you’re happy and you know it, clap your hands!

If you’re happy and you know it, stomp your feet!
If you’re happy and you know it, stomp your feet!
If you’re happy and you know it, and you really want to show it;
If you’re happy and you know it, stomp your feet!

If you’re happy and you know it, shout „Hurray”!
If you’re happy and you know it, shout „Hurray”!
If you’re happy and you know it, and you really want to show it;
If you’re happy and you know it, shout „Hurray”!

If you’re happy and you know it, do all three!
If you’re happy and you know it, do all three!
If you’re happy and you know it, and you really want to show it;
If you’re happy and you know it, do all three!

 

—————————————

Pat-a-Cake

Pat-a-cake, pat-a-cake, baker’s man.
Bake me a cake as fast as you can;
Pat it and prick it and mark it with „B”,
And bake it in the oven for baby and me.

 

—————————————

Old MacDonald

Old MacDonald had a farm, E I E I O,
And on that farm he had a pig, E I E I O.
With an oink oink here and an oink oink there,
Here an oink, there an oink, everywhere an oink oink.
Old MacDonald had a farm, E I E I O.

Old MacDonald had a farm, E I E I O,
And on that farm he had a cow, E I E I O.
With a moo-moo here and a moo-moo there,
Here a moo, there a moo, everywhere a moo moo.
With an oink oink here and an oink oink there,
Here an oink, there an oink, everywhere an oink oink
Old MacDonald had a farm, E I E I O.

Old MacDonald had a farm, E I E I O,
And on that farm he had a quack, E I E I O.
With a quack-quack here and a quack-quack there,
Here a quack, there a quack, everywhere a quack-quack.
With a moo-moo here and a moo-moo there,
Here a moo, there a moo, everywhere a moo moo.
With an oink oink here and an oink oink there,
Here an oink, there an oink, everywhere an oink oink.
Old MacDonald had a farm, E I E I O.

———————————————–

Twinkle Twinkle Little Star

Twinkle, twinkle, little star
How I wonder what you are
Up above the world so high
Like a diamond in the sky
Twinkle, twinkle little star
How I wonder what you are.

 

——————————————-

BINGO

There was a farmer, had a dog,
and Bingo was his name-o.
B-I-N-G-O
B-I-N-G-O
B-I-N-G-O
And Bingo was his name-o.

There was a farmer had a dog,
and Bingo was his name-o.
(clap)-I-N-G-O
(clap)-I-N-G-O
(clap)-I-N-G-O
And Bingo was his name-o.

There was a farmer had a dog,
and Bingo was his name-o.
(clap)-(clap)-N-G-O
(clap)-(clap)-N-G-O
(clap)-(clap)-N-G-O
And Bingo was his name-o.

There was a farmer had a dog,
and Bingo was his name-o.
(clap)-(clap)-(clap)-G-O
(clap)-(clap)-(clap)-G-O
(clap)-(clap)-(clap)-G-O
And Bingo was his name-o.

There was a farmer had a dog,
and Bingo was his name-o.
(clap)-(clap)-(clap)-(clap)-O
(clap)-(clap)-(clap)-(clap)-O
(clap)-(clap)-(clap)-(clap)-O
And Bingo was his name-o.

There was a farmer had a dog,
and Bingo was his name-o.
(clap)-(clap)-(clap)-(clap)-(clap)
(clap)-(clap)-(clap)-(clap)-(clap)
(clap)-(clap)-(clap)-(clap)-(clap)
And Bingo was his name-o.

 

————————————————-

Row Row Row Your Boat

Row, row, row your boat,
Gently down the stream.
Merrily, merrily, merrily, merrily,
Life is but a dream.

 

————————————————–

Ring Around the Rosy

Ring around the rosy,
Pocket full of posies,
Ashes, ashes, we all fall down.
Ring around the rosy,
Pocket full of posies,
Ashes, ashes, we all fall down.
Feel the lovely sunshine
Flowers all around
Hop a little hop right off the ground
Feel the lovely sunshine
Flowers all around
Jump a little jump right off the ground
Ring around the rosy,
Pocket full of posies,
Ashes, ashes, we all fall down.
Ring around the rosy,
Pocket full of posies,
Ashes, ashes, we all fall down.
Feel the lovely sunshine
Flowers all around
Hop a little hop right off the ground
Feel the lovely sunshine
Flowers all around
Jump a little jump right off the ground.

 

————————————–

Mary Had a Little Lamb

Mary had a little lamb, little lamb, little lamb
Mary had a little lamb,
His fleece was white as snow,
And everywhere that Mary went, Mary went, Mary went
And everywhere that Mary went,
The lamb was sure to go.

———————————————

Five Little Ducks

Five little ducks
Went out one day
Over the hill and far away
Mother duck said
„Quack, quack, quack.”
But only four little ducks came back.

Four little ducks
Went out one day
Over the hill and far away
Mother duck said
„Quack, quack, quack.”
But only three little ducks came back.

Three little ducks
Went out one day
Over the hill and far away
Mother duck said
„Quack, quack, quack.”
But only two little ducks came back.

Two little ducks
Went out one day
Over the hill and far away
Mother duck said
„Quack, quack, quack.”
But only one little duck came back.

One little duck
Went out one day
Over the hill and far away
Mother duck said
„Quack, quack, quack.”
But none of the five little ducks came back.

Sad mother duck
Went out one day
Over the hill and far away
The sad mother duck said
„Quack, quack, quack.”
And all of the five little ducks came back.

 

————————————–

Rain Rain Go Away
Rain, rain, go away
Come again another day
Papa wants to play
Rain, rain, go away.

Rain, rain, go away
Come again another day
Itsy Bitsy wants to play
Rain, rain, go away.

Rain, rain, go away
Come again another day
Little Mia wants to play
Rain, rain, go away.

Rain, rain, go away
Come again another day
Baby Panda wants to play
Rain, rain, go away.

Rain, rain, go away
Come again another day
Everybody wants to play
Rain, rain, go away.

——————————————

Hickory Dickory Dock

 

Hickory dickory dock
The mouse ran up the clock
The clock struck one,
The mouse ran down
Hickory dickory dock!
Hickory dickory dock
The mouse ran up the clock
The clock struck two,
The mouse ran down
Hickory dickory dock!
Hickory dickory dock
The mouse ran up the clock
The clock struck three,
The mouse ran down
Hickory dickory dock!
Hickory dickory dock
The mouse ran up the clock
The clock struck four,
the mouse ran down
Hickory dickory dock!

—————————————-

This Old Man He Played One

This old man, he played one,
He played knick-knack on my thumb;
With a knick-knack paddywhack,
Give the dog a bone,
This old man came rolling home.

This old man, he played two,
He played knick-knack on my shoe;
With a knick-knack paddywhack,
Give the dog a bone,
This old man came rolling home.

This old man, he played three,
He played knick-knack on my knee;
With a knick-knack paddywhack,
Give the dog a bone,
This old man came rolling home.

This old man, he played four,
He played knick-knack on my door;
With a knick-knack paddywhack,
Give the dog a bone,
This old man came rolling home.

This old man, he played five,
He played knick-knack on my hive;
With a knick-knack paddywhack,
Give the dog a bone,
This old man came rolling home.

This old man, he played six,
He played knick-knack on my sticks;
With a knick-knack paddywhack,
Give the dog a bone,
This old man came rolling home.

This old man, he played seven,
He played knick-knack up in heaven;
With a knick-knack paddywhack,
Give the dog a bone,
This old man came rolling home.

This old man, he played eight,
He played knick-knack on my gate;
With a knick-knack paddywhack,
Give the dog a bone,
This old man came rolling home.

This old man, he played nine,
He played knick-knack on my spine;
With a knick-knack paddywhack,
Give the dog a bone,
This old man came rolling home.

This old man, he played ten,
He played knick-knack once again;
With a knick-knack paddywhack,
Give the dog a bone,
This old man came rolling home.

—————————————————-

Ha szeretnél még több angol gyerekdalt a tarsolyodba gyűjteni, akkor ajánlom szeretettel az

Angol kalauz a mondókák világába című könyvemet, melyben több mint 300 angol mondókát és gyermekdalt találsz tematikusan összegyűjtve, gyakorlati tanácsokkal fűszerezve! 🙂

könyv banner

Itt tudsz beleolvasni és megrendelni:

>>>> www.angolkalauz.hu/konyv

Kép forrása: www.freedigitalphotos.net (bandrat)

Fürész-Mayernik Melinda

Fürész-Mayernik Melinda

Angol Kalauz program alapítója

Az Angol Kalauz – Kisgyermekkori angol nyelvi nevelési program alapítója, a módszertan kidolgozója és az angolkalauz.hu cikkeinek és oktatóanyagainak szerzője Fürész-Mayernik Melinda. Két kisgyermekét neveli magyarul és angolul, a játékos angol nyelvi fejlesztéshez nyújt segédanyagokat kisgyermekes szülőknek és pedagógusoknak. 2008 óta foglalkozik gyerekekkel (matemaitka-angol szakos tanító), szakértői cikkeit megtalálod szülőknek és pedagógusoknak szánt online és print magazinokban, találkozhattál a nevével rádióban és televízióban is. Programját az ország több óvodájában alkalmazzák, foglalkozásvezetői erősítik a csapatot, melynek küldetése, hogy a gyerekek megtapasztalhassák a játszva angolozás élményét, hogy később szívesen és gátlások nélkül beszéljenek angolul. Módszertani-gyakorlati könyveit az ország több óvó- és tanítóképzőjén ajánlott kiadványként tartják számon.

Keresd a játékos angolozáshoz, kétnyelvű neveléshez kapcsolódó napi tippeket a Facebook oldalon is:

www.facebook.com/angolkalauz

Mondókázz gyermekeddel angolul!


Az Angol kalauz a mondókák világába című könyv segít! Több, mint 300 angol nyelvű mondóka és gyermekdal az eljátszásukhoz szükséges magyar nyelvű gyakorlati  tanácsokkal! A British Council Családi angol programja és Vida Ágnes (Kismamablog) ajánlásával!

A honlap további használatához a sütik használatát el kell fogadni. További információ

Ez a weboldal sütiket (cookie) használ a lehető legjobb felhasználói élmény érdekében. A weboldal további használatával jóváhagyja, hogy cookie-kat használjunk. További információ az adatkezelésről: https://angolkalauz.hu/adatvedelmi-tajekoztato/

Bezárás