Angol mondókák az étkezéshez
Az étkezés remek alkalom, hogy az angol nyelvet is bevonjuk, hiszen evés közben is beszélhetünk a gyermekünkhöz angolul és mondhatunk mondókákat is. Egy másik bejegyzésben megtalálod az étkezés során előkerülő szókincset, most pedig összegyűjtöttem néhány angol mondókát, amelyet az étkezéshez használhatsz!
Angol mondókák az étkezéshez
Yum Yum Yummy
…. in my tummy.
Yum Yum Yummy.
Thank you Mummy.
A … helyére bármilyen étel nevét mondhatjuk.
Terítésnél mondható mondóka:
Help your mother set the table
With a fork and knife and spoon.
Help your mother set the table
Every afternoon.
Az asztal leszedéséhez:
Help your mother clear the table
Take the knife and spoon.
Help your mother clear the table
Morning, night and noon.
Leves kavargatásához:
Stir the soup in the pot.
Make it nice and hot.
Round and round and round and round.
Stir the soup in the pot.
Ezt a mondókát akkor mondhatjuk, ha a gyerkőc titokban valami édességet evett és megpróbálja letagadni 🙂
Johnny, Johnny!
Yes, Papa!
Eating sugar?
No, Papa!
Telling lies!
No, Papa!
Open your mouth!
Ha, ha, ha!
Palacsintasütéshez:
Mix a pancake
Stir a pancake
Put it in a pan.
Fry a pancake
Toss a pancake
Catch it if you can.
A tojásemberes mondóka sem maradhat el:
Humpty Dumpty sat on a wall.
Humpty Dumpty had a great fall.
All the king’s horses,
And all the king’s men,
Couldn’t put Humpty together again.
Have fun! 🙂
Kép forrása: www.freedigitalphotos.net (marin)
Fürész-Mayernik Melinda
Angol Kalauz program alapítója
Keresd a játékos angolozáshoz, kétnyelvű neveléshez kapcsolódó napi tippeket a Facebook oldalon is:
Az Angol kalauz a mondókák világába című könyv segít! Több, mint 300 angol nyelvű mondóka és gyermekdal az eljátszásukhoz szükséges magyar nyelvű gyakorlati tanácsokkal! A British Council Családi angol programja és Vida Ágnes (Kismamablog) ajánlásával!
Pat-a-cake, pat-a-cake, baker’s man.
Bake me a cake as fast as you can;
Pat it and shape it and mark it with „B”,
And bake it in the oven for baby and me.
Patty cake, patty cake, baker’s man.
Bake me a cake as fast as you can;
Roll it up, roll it up;
And throw it in a pan!
Patty cake, patty cake, baker’s man.
Köszi, Zsuzsi a kiegészítést! 🙂