Itt van az ősz… Őszi szókincs és mondókák

Petőfi Sándor soraival indul az őszi bejegyzésem, s nem hiába a költő is megírta, „Itt van az ősz, Itt van ujra,  S szép, mint mindig, énnekem…” .  Az ősz az egyik kedvenc évszakom, talán azért is, mert ilyenkor van a lányom születésnapja és az enyém is. 🙂 Szeretem a színes leveleket, a szüretet és szeretek az avarban sétálni, faleveleket dobálni és belefeküdni a kupacokba. 🙂  A színes levelek közt sétálva is remek lehetőség nyílik angolul az őszi szókincs játékos gyakorlására.

Összegyűjtöttem néhány szót, amelyek az ősszel kapcsolatosak, és találsz a bejegyzésben néhány őszi mondókát is, amiket mondogathattok.

autumn / fall                ősz
acorn                                  makk
pumpkin/squash             tök
wheat                                 búza
corn                                    kukorica
nut                                      dió
chestnut                             gesztenye
fruit                                     gyümölcs
pear                                     körte
apple                                   alma
grapes                                 szőlő
harvest                                szüret
pie                                        pite
horn of plenty                   bőségszaru
squirrel                               mókus
possum                               oposszum
hedgehog                           sün
owl                                       bagoly
leaf / leaves                       falevél / falevelek
rake                                    gereblye
autumn tree                      őszi fa
sunflower                           napraforgó
pine cone                           fenyőtoboz
seeds                                   magok
tractor                                 traktor
barn                                     istálló
migrating birds                vonuló/költöző madarak
haystack                            szénabolya
scarecrow                          madárijesztő
rain                                      eső
raincoat                               esőkabát
umbrella                             esernyő
boots                                   csizma
scarf                                    sál
cap                                      sapka
sweater                              pulóver

 

 

 Falling leaves (Az őszi avarban sétálva mondogathatjuk ezt a versikét.)

All the leaves are falling down
Orange, green, red and brown.
If you listen, you’ll hear them say,
„Wintertime is on it’s way.”

 

Leaves, leaves, falling down (Row your boat dallamára énekelhetjük, és kereshetünk színes leveleket az avarban.)

Leaves, leaves, falling down,
Falling on the ground.
Red, yellow, orange and brown,
Triangle, oval and round.

 

Raking leaves (Amikor az őszi faleveleket kupacba gyűjtjük, kihagyhatatlan, hogy ugorjunk egyet a színes levelek közé.)

I like to rake the leaves
Into a great big hump
Then I move back a bit
Bend my knees and jump!

 

 I’m a little scarecrow (I’m a little teapot dallamára lehet énekelni és széttárt karokkal utánozni a madárijesztőt.)

I’m a little scarecrow stuffed with hay
Here I stand in a field all day.
When I see the crows
I like to shout
„Hey! You crows, you better get out!”

 

A mondókák forrása, és még több őszi vers található itt:
www.preschooleducation.com

 

Kép forrása: www.freedigitalphotos.net (Akarakingdoms)

Fürész-Mayernik Melinda

Fürész-Mayernik Melinda

Angol Kalauz program alapítója

Az Angol Kalauz – Kisgyermekkori angol nyelvi nevelési program alapítója, a módszertan kidolgozója és az angolkalauz.hu cikkeinek és oktatóanyagainak szerzője Fürész-Mayernik Melinda. Két kisgyermekét neveli magyarul és angolul, a játékos angol nyelvi fejlesztéshez nyújt segédanyagokat kisgyermekes szülőknek és pedagógusoknak. 2008 óta foglalkozik gyerekekkel (matemaitka-angol szakos tanító), szakértői cikkeit megtalálod szülőknek és pedagógusoknak szánt online és print magazinokban, találkozhattál a nevével rádióban és televízióban is. Programját az ország több óvodájában alkalmazzák, foglalkozásvezetői erősítik a csapatot, melynek küldetése, hogy a gyerekek megtapasztalhassák a játszva angolozás élményét, hogy később szívesen és gátlások nélkül beszéljenek angolul. Módszertani-gyakorlati könyveit az ország több óvó- és tanítóképzőjén ajánlott kiadványként tartják számon.

Keresd a játékos angolozáshoz, kétnyelvű neveléshez kapcsolódó napi tippeket a Facebook oldalon is:

www.facebook.com/angolkalauz

Mondókázz gyermekeddel angolul!


Az Angol kalauz a mondókák világába című könyv segít! Több, mint 300 angol nyelvű mondóka és gyermekdal az eljátszásukhoz szükséges magyar nyelvű gyakorlati  tanácsokkal! A British Council Családi angol programja és Vida Ágnes (Kismamablog) ajánlásával!

A honlap további használatához a sütik használatát el kell fogadni. További információ

Ez a weboldal sütiket (cookie) használ a lehető legjobb felhasználói élmény érdekében. A weboldal további használatával jóváhagyja, hogy cookie-kat használjunk. További információ az adatkezelésről: https://angolkalauz.hu/adatvedelmi-tajekoztato/

Bezárás