Mi van akkor, ha keveredik majd benne az anyanyelve és az idegennyelv?
Én személy szerint nagyon szeretem azokat a szülőket (tényleg), akik szeretnék, hogy a gyerkőc tanuljon új nyelvet, de mégis félnek. Szeretem őket, mert érzik a dolog fontosságát, csak bizonytalanok, ám szerencsére alapos körüljárás után mégis leteszik a voksukat a korai nyelvelsajátítás mellett és nem csalódnak.
Vannak, akik úgy gondolják, hogy azért nem jó korán kezdeni az idegen nyelvvel való foglalkozást, mert belekeveredik az anyanyelve és a saját nyelvébe.
Bár így lenne! De a helyzet nem ennyire egyszerű, erről nyilván néhány ismerős, aki kétnyelvű babát nevel, tudna mesélni. Lassan mindannyiunk környezetében vannak bilinguális babák, egy két személyes tapasztalatot biztosan megér ennek megvitatása.
A gyerekek és a babák fantasztikus képességekkel rendelkeznek. Nekik teljesen természetes, hogy az adott nyelvet adott szituációban vagy adott emberrel használják. Az internet tele van ehhez kapcsolódó kutatási eredményekkel. Egyszerűen nem keverik a kódokat a gyerkőcök.
Ahhoz, hogy egy gyerek kétnyelvű legyen, nagyon-nagyon sok mindennek kellene egyszerre teljesülnie, de később nem kizárt, hogy gyakorlati és szakirodalmi szempontból azzá váljon.
Azonban hazai környezetben, egynyelvű szülőkkel (még ha beszélik is az adott idegen nyelvet) nagyon-nagyon nagy munka kialakítani a kétnyelvűséget.
Rengeteg előnnyel rendelkezik az, aki „kétnyelvű”, de legalábbis korán kezdi a nyelvelsajátítást.
1, az agyban növeli a nyelvi központok nagyságát
2, csökkenti a demeciát
3, növekszik a nyelvérzékenység
4, fejleszti az anyanyelvet
5, növeli a memóriát
6, rugalmasság
7, fokozottabb figyelem
8, új látásmód
9, gyors feladatváltás
10, dupla aktivizáció
11, hangok, nyelvek könnyebb megkülönböztetése
Aki fél, azoknak azt javaslom, hogy tegyenek egy próbát. Jöjjön el a gyerkőc egy foglalkozásra, érezze ő is és a szülő is a saját bőrén, hogy mennyire élvezetes és könnyed egy ilyen óra és, hogy mennyire sokat fejleszt a gyermek személyiségén.
Battáné Czigány Nikolett
Angol Kalauz foglalkozásvezető, Angol Kalauz Force alapítótag
Örkény, Pest megye
06302844467